NeedTranslate
Перевод "distant worlds" на русский
Произношение distant worlds (дистент yорлдз) :
dˈɪstənt wˈɜːldz
дистент yорлдз транскрипция – 4 результата перевода
We kept the information to ourselves. No reason for anyone else to know.
After the last war, my associates hid many of their ships on distant worlds.
The Vorlons want to make sure that doesn't happen again.
Мы придержали эту информацию, Нет причин кому-то еще ее знать.
После последней войны, мои друзья спрятали множество своих кораблей на дальних мирах.
Ворлоны хотят быть уверенными, что такое больше не произойдет.
Скопировать
The Bible says that even the smallest sparrow does not fall without God seeing it.
What then of all these other races on distant worlds?
Would he abandon them?
Библия гласит даже самый маленький воробей не упадёт пока Бог не пожелает этого.
Что же тогда говорить о народах с отдалённых миров?
Разве он их покинет?
Скопировать
With one foot still in the Middle Ages Isaac Newton imagined the whole solar system.
Newton's laws of gravity and motion revealed how the sun held distant worlds captive.
His laws swept away the need for a master clockmaker to explain the precision and beauty of the solar system.
Одной ногой в средневековье, Исаак Ньютон видел всю Солнечную систему.
Законы всемирного тяготения и движения Ньютона показали, как Солнце удерживает удаленные миры.
Его законы убрали необходимость в часовщике для объяснения точности и красоты Солнечной системы.
Скопировать
By capturing light from distant star systems, using an array of telescopes both on the ground and in orbit, we've found 992 exoplanets, and we can now begin to characterise those planets, to search for signs of life
encoded in the faint light from these distant worlds.
It's a planet called Kepler 62E, after the recently-retired Kepler telescope that first identified it.
Уловив свет далёких звёздных систем с помощью множества телескопов как на земле, так и на орбите, мы обнаружили 992 экзопланеты. И теперь мы можем их характеризовать, искать на них признаки жизни, закодированные в слабом свете от этих далёких миров.
На сегодняшний день один из лучших кандидатов на жизнь вращается вокруг одной из звёзд этого созвездия - созвездия Лиры.
Планета Кеплер 62Е, названная в честь недавно списанного телескопа Кеплер, который первым её обнаружил.
Скопировать
